Móric, Tamás2019. szeptember 22., vasárnap
Magazin

Traianus oszlopa

National Geographic Magyarország

A Róma fölé tornyosuló, 38 mé­ter magas márványoszlopon 155 jelenetből álló dombormű­szalag kígyózik az ég felé.

Írta: Andrew Curry
Fényképezte: Kenneth Garrett

Traianus császár tizenkilenc esztendős uralkodásának egyik legnagyszerűbb és legjelentősebb pillanata volt a dákok elleni győzelem. A császár busás hadizsákmánnyal – miként egy kortárs történetírótól tudjuk, körülbelül 250 tonna arannyal és 500 tonna ezüsttel – tért haza a mai Románia területén vívott háborúból. Arról nem is beszélve, hogy termékeny és gazdag földeket hódított meg, csatolt új provinciaként a Római Birodalomhoz.

Így készült Traianus oszlopa:

A diadal Róma városképét is átalakította: a dákok feletti győzelmét ünneplő Traianus új fórumot építtetett központi térrel, oszlopsorral, két könyvtárral, a Basilica Ulpia tömbjével, és vélhetően egy templommal. Traianus fórumának „nem akad párja a Nap alatt”, állapította meg a korszak egyik történetírója, „leírására kevés a szó, hozzá foghatót halandó ember többé nem alkothat”.

A kulisszák mögött – werkfilm az oszlop-makett elkészítéséről:

A fórum fölé magasodó, 38 méteres diadaloszlop tetejére a császár bronzszobra, oldalára pedig a dákok ellen vezetett hadjárat krónikája került. A domborművek spirálvonalban fölfelé kígyózó füzére tulajdonképpen ókori képregény: 155 jelenetében ezer meg ezer alak, csodálatos műgonddal és részletességgel kidolgozott, aprólékosan kimunkált római és dák katona menetel, dolgozik, hadakozik, hajózik, támad, tárgyal, könyörög az életéért, vagy leheli ki éppen a lelkét.

Traianus i.sz. 113-ban elkészült győzelmi oszlopa már közel kétezer esztendeje dacol az idővel. A turista igencsak tekergetheti a nyakát és meregetheti a szemét, ha pillantásával követni akarja az idegenvezető magyarázatát. Fölfelé tekintve ugyanis az első néhány fordulat után már alig-alig kivehető, hogy mit ábrázolnak voltaképp a kopott domborművek. Az oszlop környékén is pusztuló kődarabok: üres talapzatok, repedezett kőlapok, törött oszlopok, torzók. Ám még ezekből a töredékekből is megérzi, megsejti a szemlélő Traianus fórumának egykori nagyszerűségét, a császárkori Róma lélegzetelállító, grandiózus pompáját.

A teljes cikket elolvashatja a magazin 2015. májusi lapszámában.

Hozzászólások

Beavatás északon

Beavatás északon

Nagyon kevesek egyikeként a 2019-es Fjällräven Polar részese lehettem, belépőjegyet kaptam az Északi-sarkvidékre.

Sarkvidéki stratégiák

Sarkvidéki stratégiák

Ahogy melegszik az Északi-sarkvidék, több ország is versenyt fut a jég alatt megbúvó ásványkincsekért.

Ha a föld felenged alattunk

Ha a föld felenged alattunk

Az olvadó északi talajból elszökő gázok gyorsítják a klímaváltozást.

Enged-e a sarki fagy?

Enged-e a sarki fagy?

Grönlandon nemzetközi kutatócsapat figyeli a sarkvidék időjárását, közben pedig közösséggé formálódik.

Idegen a farkasok között

Idegen a farkasok között

A szerző harminc órát töltött egy sarkvidéki farkasfalkával. Azóta még jobban tiszteli őket, a tundra nagyragadozóit.

National Geographic 2019. szeptemberi címlap

Előfizetés

A nyomtatott magazinra,
12 hónapra

8 220 Ft

Korábbi számok

National Geographic 2010. januári címlapNational Geographic 2010. februári címlapNational Geographic 2010. márciusi címlapNational Geographic 2010. áprilisi címlapNational Geographic 2010. májusi címlapNational Geographic 2010. júniusi címlapNational Geographic 2010. júliusi címlapNational Geographic 2010. augusztusi címlapNational Geographic 2010. szeptemberi címlapNational Geographic 2010. októberi címlapNational Geographic 2010. novemberi címlapNational Geographic 2010. decemberi címlapNational Geographic 2011. januári címlapNational Geographic 2011. februári címlapNational Geographic 2011. márciusi címlapNational Geographic 2011. áprilisi címlapNational Geographic 2011. májusi címlapNational Geographic 2011. júniusi címlapNational Geographic 2011. júliusi címlapNational Geographic 2011. augusztusi címlapNational Geographic 2011. szeptemberi címlapNational Geographic 2011. októberi címlapNational Geographic 2011. novemberi címlapNational Geographic 2011. decemberi címlapNational Geographic 2012. januári címlapNational Geographic 2012. februári címlapNational Geographic 2012. márciusi címlapNational Geographic 2012. áprilisi címlapNational Geographic 2012. májusi címlapNational Geographic 2012. júniusi címlapNational Geographic 2012. júliusi címlapNational Geographic 2012. augusztusi címlapNational Geographic 2012. szeptemberi címlapNational Geographic 2012. októberi címlapNational Geographic 2012. novemberi címlapNational Geographic 2012. decemberi címlapNational Geographic 2013. januári címlapNational Geographic 2013. februári címlapNational Geographic 2013. márciusi címlapNational Geographic 2013. áprilisi címlapNational Geographic 2013. májusi címlapNational Geographic 2013. júniusi címlapNational Geographic 2013. júliusi címlapNational Geographic 2013. augusztusi címlapNational Geographic 2013. szeptemberi címlapNational Geographic 2013. októberi címlapNational Geographic 2013. novemberi címlapNational Geographic 2013. decemberi címlapNational Geographic 2014. januári címlapNational Geographic 2014. februári címlapNational Geographic 2014. márciusi címlapNational Geographic 2014. áprilisi címlapNational Geographic 2014. májusi címlapNational Geographic 2014. júniusi címlapNational Geographic 2014. júliusi címlapNational Geographic 2014. augusztusi címlapNational Geographic 2014. szeptemberi címlapNational Geographic 2014. októberi címlapNational Geographic 2014. novemberi címlapNational Geographic 2014. decemberi címlapNational Geographic 2015. januári címlapNational Geographic 2015. februári címlapNational Geographic 2015. márciusi címlapNational Geographic 2015. áprilisi címlapNational Geographic 2015. májusi címlapNational Geographic 2015. júniusi címlapNational Geographic 2015. júliusi címlapNational Geographic 2015. augusztusi címlapNational Geographic 2015. szeptemberi címlapNational Geographic 2015. októberi címlapNational Geographic 2015. novemberi címlapNational Geographic 2015. decemberi címlapNational Geographic 2016. januári címlapNational Geographic 2016. februári címlapNational Geographic 2016. márciusi címlapNational Geographic 2016. áprilisi címlapNational Geographic 2016. májusi címlapNational Geographic 2016. júniusi címlapNational Geographic 2016. júliusi címlapNational Geographic 2016. augusztusi címlapNational Geographic 2016. szeptemberi címlapNational Geographic 2016. októberi címlapNational Geographic 2016. novemberi címlapNational Geographic 2016. decemberi címlapNational Geographic 2017. januári címlapNational Geographic 2017. februári címlapNational Geographic 2017. márciusi címlapNational Geographic 2017. áprilisi címlapNational Geographic 2017. májusi címlapNational Geographic 2017. júniusi címlapNational Geographic 2017. júliusi címlapNational Geographic 2017. augusztusi címlapNational Geographic 2017. szeptemberi címlapNational Geographic 2017. októberi címlapNational Geographic 2017. novemberi címlapNational Geographic 2017. decemberi címlapNational Geographic 2018. januári címlapNational Geographic 2018. februári címlapNational Geographic 2018. márciusi címlapNational Geographic 2018. áprilisi címlapNational Geographic 2018. májusi címlapNational Geographic 2018. júniusi címlapNational Geographic 2018. júliusi címlapNational Geographic 2018. augusztusi címlapNational Geographic 2018. szeptemberi címlapNational Geographic 2018. októberi címlapNational Geographic 2018. novemberi címlapNational Geographic 2018. decemberi címlapNational Geographic 2019. januári címlapNational Geographic 2019. februári címlapNational Geographic 2019. márciusi címlapNational Geographic 2019. áprilisi címlapNational Geographic 2019. májusi címlapNational Geographic 2019. júniusi címlapNational Geographic 2019. júliusi címlapNational Geographic 2019. augusztusi címlapNational Geographic 2019. szeptemberi címlap

Hírlevél feliratkozás

Kérjük, erősítsd meg a feliratkozásod az e-mailben kapott linkre kattintva!

Kövess minket